BizSchools·FR
한국어
학교 매칭
가이드 · 학교 바꾸기

학교에 실망하셨나요? 프랑스에서 편입, 전환 또는 다시 시작하는 법

당신은 갇혀 있지 않습니다. 이미 프랑스에 있으면서 프로그램에 불만이 있든, 해외에서 공부하며 학업을 프랑스로 옮기고 싶든, 실제적이고 공식적인 경로가 있습니다: 당신의 ECTS를 이전하기, passerelle 또는 admission sur titre로 지원하기, Parcoursup 또는 Mon Master를 통해 다시 시작하기, 또는 césure 갖기. 각 경로가 어떻게 작동하는지 - 모든 단계마다 공식 출처와 함께 - 여기 안내합니다.

업데이트됨 2026-06-20

진로를 바꾸는 것은 정상이며, 프랑스에는 그렇게 할 수 있는 체계적인 방법이 있습니다. 먼저 이해해야 할 핵심 개념: 프랑스에는 자동적인 "편입"이 없습니다. 한 해를 행정적으로 통과시키는 것만으로는 충분하지 않습니다 - 받아들이는 학교는 당신의 서류를 학업 내용에 근거하여 판단하고 입학을 허가할지 결정합니다. 당신의 일은 그 결정을 쉽게 만드는 것입니다: ECTS 학점이 담긴 relevé de notes(성적증명서)를 모으고, 올바른 입학 경로를 겨냥하며, 일정을 지키는 것입니다. 이 가이드는 두 부류의 독자를 모두 다룹니다: 실망스러운 프로그램에서 벗어나고 싶은 이미 프랑스에 있는 학생, 그리고 학업 도중에 자신의 학업을 프랑스로 가져오고 싶은 국제 학생.

당신의 결정과 행동 순서

  1. 학점을 평가하세요 (실제로 몇 ECTS를 통과했나요?)

    유럽 체계에서 60 ECTS = 한 학년 전체, 30 ECTS = 한 학기, Licence/Bachelor = 180 ECTS, Master = 120 ECTS입니다. 당신이 몇 ECTS를 어떤 과목에서 통과했는지 정확히 나열하세요. ECTS는 유럽 고등교육지역 전체에서 당신의 학업을 읽을 수 있게 만들지만 - 읽을 수 있다는 것이 인정된다는 것과 같지는 않습니다: 받아들이는 기관이 여전히 무엇을 받아들일지 결정합니다.

  2. relevé de notes와 핵심 서류를 모으세요

    당신이 한 일을 증명하는 서류를 한데 모으세요: 당신의 relevé de notes(Transcript of Records, ECTS 포함), 당신이 공부한 내용의 강의 카탈로그/실라버스, 이력서와 동기서. 이동(mobility) 기간을 가졌다면, 당신의 Learning Agreement와 Transcript of Records가 당신의 학점을 이전하도록 설계된 서류입니다.

  3. 결정하세요: 학년 중간인가, 다음 입학(rentrée N+1)인가?

    이것이 모든 것을 바꿉니다. 어떤 이동은 학년 중에 가능합니다; 많은 편입과 모든 Parcoursup / Mon Master 경로는 다음 학년을 겨냥합니다. 당신이 어느 쪽을 겨냥하는지 솔직해지세요 - 그것이 당신이 맞춰야 할 마감일을 좌우합니다.

  4. 당신의 프로필에 맞는 올바른 경로를 겨냥하세요

    당신의 수준에 맞는 입학의 문을 고르세요: passerelle / admission parallèle / admission sur titre(서류로 하는 측면 입학, 특히 Bac+2 또는 Bac+3 이후 grandes écoles로), réorientation via Parcoursup(내년에 1학년을 다시 시작), Mon Master(Master로 진입), 또는 자리를 잃지 않고 다른 분야를 시험해 보기 위한 césure. 해외에서 프랑스로 학업을 이어가는 국제 학생은 Campus France / Études en France를 거칩니다.

  5. 학년이 아니라 내용의 적합성을 확인하세요

    받아들이는 학교는 당신이 한 일의 내용이 당신이 원하는 프로그램과 일치하는지를 봅니다 - 단지 당신이 "한 해를 통과했다"는 것이 아니라요. 당신의 과목을 목표 프로그램과 대조하여 동기서에서 그 적합성을 논증할 수 있도록 하세요.

  6. 당신에게 적용되는 마감일을 적어두세요

    경로가 다르면 일정도 다릅니다: Mon Master 지원은 대략 2026년 2월 중순부터 3월 중순까지 진행됩니다; Parcoursup은 매년 réorientation을 위해 다시 열립니다(정확한 2026년 날짜는 공식 사이트에서 확인하세요); césure는 학기 입학 시점에 시작됩니다; 그리고 Campus France / Études en France는 대략 10월부터 6월까지 진행됩니다. 당신의 계획에 실제로 적용되는 한두 개의 날짜를 적어두세요.

  7. 서류로 지원하세요 (그리고 대비책을 마련하세요)

    당신의 relevé de notes, ECTS, 동기서, 그리고 요구되는 시험이나 면접과 함께 받아들이는 기관에 지원서를 제출하세요. 입학은 결코 자동이 아니므로, 둘 이상의 선택지에 지원하고 대비 경로를 마련하세요(예: 내년을 위한 réorientation Parcoursup, 또는 - Master의 경우 - 아래에 설명된 recteur 보장).

다른 학교에서 Bachelor 1 → Bachelor 2 편입하기

프랑스에서 학교 간 Bachelor 학년의 자동적인 "편입"은 없습니다. 다른 학교에서 Bachelor 1에서 Bachelor 2로 옮기는 것은 받아들이는 기관에 대한 서류 지원이며, 그 기관은 단지 당신이 한 해를 통과했다는 사실이 아니라 학업 내용에 근거하여 당신의 사례를 판단합니다.

일반적으로 요구되는 것:

  • 당신의 ECTS 학점을 보여주는 당신의 relevé de notes(성적증명서);
  • 완전한 지원 서류와 lettre de motivation;
  • 때로는 면접 및/또는 입학 시험.

일찍 정리해야 할 두 가지 실질적 질문: 당신은 학년 중간에 옮기려는 것인지 아니면 다음 학년을 위한 것인지, 그리고 받아들이는 학교에 정원 수용 능력 / 당신의 목표 학년에 대해 이전 학습을 인정하는 교육 위원회가 있는지? 이는 기관마다 다르므로, 당신이 겨냥하는 특정 학교의 공식 페이지에서 확인하세요.

유럽 위원회 - ECTS (유럽 교육 지역) ↗

ECTS 학점 이전이 실제로 작동하는 방식

유럽 학점 이전 및 누적 시스템(ECTS)은 학업과 강의를 투명하게 만들고, "한 고등교육 기관에서 취득한 학점이 다른 기관에서 이수하는 자격에 산입되도록" 허용하는 유럽 고등교육지역의 도구입니다.

학업ECTS
한 학년 전체60 ECTS
한 학기30 ECTS
Licence / Bachelor180 ECTS
Master120 ECTS

학점이 기관 사이를 이동할 때 세 가지 서류가 주된 역할을 합니다:

  • Learning Agreement(학업 계약) - 이동 기간 동안 학점의 인정과 이전을 촉진합니다;
  • Transcript of Records(relevé de notes) - 당신이 취득한 학점을 문서화합니다;
  • ECTS Users’ Guide - 시스템과 그 적용 방식에 대한 상세한 설명.

중요한 뉘앙스: ECTS는 당신의 학업 부담과 학습 성과를 EHEA 전체에서 읽을 수 있게 만들지만, 인정 - 즉 다른 프로그램에 들어가기 위해 그 학점을 검증하는 것 - 은 받아들이는 기관의 결정으로 남습니다. 학점은 일정한 분량의 작업과 학습을 증명합니다; 그것이 자동 입학을 만들지는 않습니다.

유럽 위원회 - ECTS (유럽 교육 지역) ↗

Réorientation: Parcoursup, Mon Master, 그리고 année de césure

Réorientation via Parcoursup (1학년을 다시 시작)

이미 고등교육에 등록된 학생은 일반적인 Parcoursup 절차(본 단계, 그다음 보완 단계)를 통해 다음 해를 위해 1학년 프로그램(L1, BUT, BTS, prépa, bac 이후 학교…)으로 전환하기 위해 Parcoursup에 다시 등록할 수 있습니다. Parcoursup은 당신이 réorientation 중인 학생임을 표시할 수 있게 해줍니다. 결정하기 전에 공식 사이트에서 정확한 2026년 일정(서류 개방, 희망 기간, 본 입학 단계, 보완 단계)을 확인하세요.

Mon Master를 통한 Master로의 Réorientation

Master 1학년 진입은 전국 플랫폼 monmaster.gouv.fr를 거칩니다. 공식 출처에 따른 2026–2027 예시 일정:

단계날짜
프로그램 정보 + 지원자 계정 생성 개방2026년 2월 2일
monmaster.gouv.fr 지원 기간2026년 2월 17일 → 3월 16일
기관들이 지원서 검토2026년 3월 21일부터
결과 발표 (apprenticeship 제외)2026년 6월 3일
본 입학 단계2026년 6월 3일 → 16일
apprenticeship 경로 결과2026년 6월 12일

보완 단계 날짜와 2026년 항목별 날짜는 공식 MESR 일정 페이지에서 확인해야 합니다.

"saisine du recteur" 보장 (Master로 계속할 권리)

당신이 프랑스 국가 Licence를 소지하고 있고 모든 곳에서 거절당했다면, 2차 과정으로 계속할 권리가 있을 수 있습니다. 세 가지 누적 조건: (1) 최근 3년 이내에 취득한 프랑스 국가 Licence(또는 인정된 동등 자격)를 소지; (2) 본 단계 동안 Mon Master에 지원; 그리고 (3) 당신의 모든 지원에 대해 거절을 받음. 그러면 Licence를 취득한 académie의 recteur가 당신의 프로젝트와 양립하는 3개의 입학 제안을 제시해야 합니다. 참고: licence professionnelle, BUT, 또는 외국 학위 소지자는 saisine du recteur 자격이 없습니다.

année de césure (갭이어) - 자리를 지키세요

césure는 등록을 유지하고 학생 신분과 자리를 지키면서, 직업적 또는 개인적 경험을 쌓기 위해 학업을 일시적으로 중단할 수 있게 해줍니다.

  • 누구에게: 고등교육에 등록된 모든 학생, 1학년부터.
  • 기간: 최소 1학기, 최대 2개 연속 학기, 학기 입학 시점에 시작. 학업 과정당 한 번의 césure.
  • 할 수 있는 것: 다른 분야의 교육; 프랑스 또는 해외에서의 직업 경험 / 인턴십; service civique(국가 봉사, 국제 또는 유럽 자원봉사); 또는 학생-창업자로서 활동을 만드는 것.
  • 당신의 권리: 당신은 등록을 유지하고, 학생증을 보유하며, 국가 학위에 대한 등록비 감면, 그리고 활동과 기관의 동의에 따라 가능하다면 장학금도 유지합니다.
  • 법적 근거: Code de l’éducation, 제 D611-13 ~ D611-20조. césure는 학생의 발의에 따른 것이며, 프로젝트의 질과 일관성에 근거하여 기관장의 동의를 필요로 합니다.

Service-Public - Un étudiant peut-il faire une pause dans ses études ? (F33072) ↗

프로그램 도중에 프랑스로 오기 (국제 학생)

Campus France / Études en France를 통해 프랑스에서 계속하기

당신이 Études en France (EEF) 절차가 적용되는 국가에서 해외 유학 중이고 프랑스에서 학업을 계속하고 싶다면, 이 절차를 거칩니다. 공식 문구는 명확합니다: "학사 학위의 2학년 또는 3학년부터, 또는 석사 학위를 위해 프랑스에서 학업을 계속하고자 한다면, 학생 비자를 취득할 때까지 'Études en France' 절차를 따라야 합니다."

이것이 실제로 의미하는 바: 당신은 특정 학년 / 프로그램(L2, L3, M1…)에 지원합니다. "자유로운 편입"은 없습니다 - 그것은 받아들이는 기관이 결정하는 입학입니다. 한 가지 면제: 당신이 유효한 체류증을 가지고 이미 프랑스에 있다면 Campus France 절차가 필요하지 않습니다.

ENIC-NARIC: attestation de comparabilité

외국 자격을 프랑스 기관이 읽을 수 있게 만들려면, ENIC-NARIC France(France Éducation international 소속)에 서류를 요청할 수 있습니다. 두 가지가 있습니다: attestation de comparabilité(학위용)와 attestation de reconnaissance de période d’études(부분적, 비학위 학업용).

  • 절차는 Phoenix 플랫폼을 통해 100% 온라인입니다.
  • 비용: 요청 제출 시 20 €, 그다음 전문가 평가 단계에서 100 €. 난민, 망명 신청자, 보충적/임시 보호 수혜자에게는 무료.
  • 과정: 20 € 지불 → 수리 가능성 확인 → 수리 가능하면 100 € 지불 → 전문가 평가 → attestation이 PDF로 전자적으로 전달됩니다.

핵심 사항: attestation은 수준의 비교 가능성을 증명합니다 - 그것은 자동 동등성이 아니며 입학도 아닙니다. 각 기관은 당신을 받아들일지 결정하는 데 있어 자율성을 유지합니다.

체류증 측면(VLS-TS 검증, 기관 변경 시 préfecture에 통지, 다년제 학생 체류증)도 필요하다면, 당신의 상황에 대해 service-public.gouv.fr 및 france-visas.gouv.fr를 확인하세요.

France Éducation international - comment demander une attestation (ENIC-NARIC France) ↗

공식적인 취업 가능성 및 진출 데이터를 찾을 수 있는 곳

프로그램으로 전환하기 전에, 마케팅 안내 책자가 아니라 공식 진출 데이터를 확인하세요. 진짜 출처:

출처대상제공하는 것
InserSup (MESR / SIES)고등교육 졸업자행정 파일 + DSN 대조로 측정한 직업 진출, 졸업 후 6, 12, 18, 24, 30개월 시점.
InserJeunes (DEPP / Éducation nationale)직업 경로, CAP부터 BTS까지기관별 고용 및 학업 지속 지표. 공식 수치: 학업을 계속하지 않은 2024년 이수자(CAP–BTS) 중 2025년 1월 41%가 임금 고용(6개월 시점).
CGE enquête insertion (Conférence des grandes écoles)grandes écoles 졸업자2025년 보고서(2024년 졸업자): 6개월 순고용률 ≈ 80.2%, 83.5%가 무기한 계약(CDI).
OVE (Observatoire national de la vie étudiante)학생 생활 여건전국 3년 주기 기준 조사(유럽 Eurostudent 프로그램의 일부). 엄밀한 진출보다는 학생 생활에 대한 기준에 더 가깝습니다; 대학의 지역 관측소도 학위별 진출 조사를 발표합니다.

Onisep와 Parcoursup 프로그램 페이지도 진로 / 성공률 요소를 표시합니다; INSEE는 InserSup 데이터를 재발행합니다.

data MESR - InserSup (insertion des diplômés du supérieur) ↗

자주 묻는 질문

제 학년을 다른 학교로 그냥 자동으로 편입할 수 있나요?

아니요. 프랑스에는 자동 편입이 없습니다. 당신은 받아들이는 학교에 서류로 지원하고, 그 학교는 단지 당신이 한 해를 통과했다는 사실이 아니라 당신이 한 일의 학업 내용에 근거하여 결정합니다. 당신의 relevé de notes(ECTS 포함)와 강력한 동기서를 준비하세요.

제 학교에 실망했습니다 - 제 진짜 선택지는 무엇인가요?

당신의 상황에 따라 여러 가지가 있습니다: 서류로 다른 학교로 가는 passerelle / admission parallèle / admission sur titre; 내년에 1학년을 다시 시작하는 réorientation via Parcoursup; 인접 프로그램의 상위 수준(L2/L3)으로 진입하기 위해 당신의 ECTS / 학업 기간을 사용; 자리를 잃지 않고 다른 분야를 시험하기 위한 1~2학기의 césure; 또는 Master의 경우, Mon Master에 지원하고 - 모든 곳에서 거절당하면 - saisine du recteur.

제 ECTS가 다른 곳에서의 입학을 보장하나요?

아니요. ECTS는 당신의 학업을 유럽 전체에서 읽을 수 있게 만들지만, 인정(다른 프로그램에 들어가기 위해 그것을 검증하는 것)은 받아들이는 기관이 결정합니다. 당신의 학점은 일정 분량의 작업을 증명합니다; 그것이 자동 입학을 만들지는 않습니다.

저는 해외에서 공부하고 있고 프로그램 도중에 프랑스에서 계속하고 싶습니다. 어떻게 하나요?

당신의 국가가 Études en France의 적용을 받는다면, 특정 학년/프로그램(L2, L3, M1…)에 지원하고 학생 비자를 취득하기 위해 그 Campus France 절차를 따라야 합니다 - 그것은 입학이지 자유로운 편입이 아닙니다. 당신이 유효한 체류증을 가지고 이미 프랑스에 있다면, Campus France 절차가 필요하지 않습니다. 외국 학위를 읽을 수 있게 만들려면, ENIC-NARIC에 attestation de comparabilité를 요청하세요(참고: 그것은 수준을 증명하며, 동등성도 입학도 아닙니다).

césure란 무엇이며 제 자리를 잃게 되나요?

césure는 등록을 유지하고 학생 신분과 자리를 지키면서, 경험(인턴십, service civique, 다른 분야, 창업)을 쌓기 위해 1~2개 연속 학기 동안 학업을 멈출 수 있게 해줍니다. 1학년부터 이용 가능하며, 학업 과정당 한 번, 그리고 당신 기관의 동의가 필요합니다(Code de l’éducation, D611-13 ~ D611-20).

출처

  1. 유럽 위원회 - 유럽 학점 이전 및 누적 시스템(ECTS)공식 · 2026-06-20
  2. Service-Public - Un étudiant peut-il faire une pause dans ses études ? (césure, F33072)공식 · 2026-06-20
  3. Mon Master - 석사 입학 전국 플랫폼공식 · 2026-06-20
  4. MESR - Mon Master: 2026-2027 절차 일정공식 · 2026-06-20
  5. Mon Master - La saisine du recteur (학업 지속의 권리)공식 · 2026-06-20
  6. Parcoursup - se réorienter et poursuivre ses études공식 · 2026-06-20
  7. Campus France - Études en France 절차공식 · 2026-06-20
  8. ENIC-NARIC France - comment demander une attestation공식 · 2026-06-20
  9. ENIC-NARIC France - les procédures d’évaluation des diplômes공식 · 2026-06-20
  10. data MESR - InserSup (insertion des diplômés du supérieur)공식 · 2026-06-20
  11. InserJeunes - insertion en voie professionnelle (CAP à BTS)공식 · 2026-06-20
  12. CGE - Enquête Insertion des Grandes Écoles 2025공식 · 2026-06-20
  13. OVE - Observatoire national de la vie étudiante공식 · 2026-06-20

어느 경로가 당신의 것인지 잘 모르겠나요?

당신의 현재 수준, 통과한 ECTS 수, 그리고 가고 싶은 곳을 알려주세요 - 우리가 올바른 문(passerelle, admission sur titre, réorientation Parcoursup, Mon Master, césure 또는 Campus France)과 맞는 학교로 안내하겠습니다. 무료입니다.

학교 매칭